Wywołując (i zapominając) Szekspira
  • Autor: Peter Brook
  • Redakcja: Ewa Guderian-Czaplińska
  • Przekład: Grzegorz Ziółkowski
  • Redakcja przekładu: Ewa Guderian-Czaplińska
  • Data wydania: marzec 2006
  • ISBN: 83-917448-8-4
  • Format: 110×180 mm
  • Liczba stron: 55
  • Rodzaj oprawy: miękka
Cena: 7.00 zł

Wywołując (i zapominając) Szekspira

Peter Brook

Książka zawiera zapis dwóch spotkań Petera Brooka z publicznością z połowy lat dziewięćdziesiątych, podczas których wybitny reżyser podjął temat aktualności Szekspira.

Peter Brook – urodzony 21 marca 1925 roku w Londynie – jest jednym z najwybitniejszych reżyserów współczesnego teatru. Przez sześćdziesiąt lat twórczej aktywności wystawił ponad osiemdziesiąt spektakli teatralnych i operowych, reżyserował filmy, projektował scenografie i komponował muzykę do swoich przedstawień. Jest autorem kilku utworów scenicznych, scenariuszy telewizyjnych i filmowych. W młodości recenzował spektakle baletowe. Realizował swe przedsięwzięcia w wielu krajach (m.in. w Wielkiej Brytanii, Francji, Indiach, Persji, Stanach Zjednoczonych, Szwajcarii). Wielojęzyczna bibliografia artykułów, recenzji, rozpraw i innego typu prac dotyczących jego dokonań liczy już kilkanaście tysięcy pozycji. Brook to także autor licznych artykułów i książek, wśród których najważniejsze miejsce zajmuje The Empty Space (1968) – książka współtworząca kanon dwudziestowiecznej myśli teatralnej. Ukazała się ona w Polsce pod tytułem Pusta przestrzeń w serii „Teorie współczesnego teatru”, redagowanej przez Konstantego Puzynę, gdzie miała dwa wydania – w 1977 i 1981 roku. Oprócz niej Brook napisał: The Shifting Point: Theatre, Film, Opera, 1946–1987 (wydanie amerykańskie – 1987, wydanie angielskie z 1988 roku opatrzone zostało podtytułem: Forty Years of Theatrical Exploration, 1946–1987; wydanie polskie Ruchomy punkt. Czterdzieści lat poszukiwań teatralnych, 1946-1987, Ośrodek Grotowskiego – „Poznańskie Studia Polonistyczne”, Poznań – Wrocław 2004), There Are No Secrets (1993; w Stanach Zjednoczonych książka ta nosiła tytuł The Open Door, wydanie polskie Nie ma sekretów, 1997), Threads of Time (1998), Evoking Shakespeare (1998), Avec Shakespeare (1998) oraz Between Two Silences (1999).
Więcej informacji: www.bouffesdunord.com; www.newspeterbrook.com

„Cóż więc można powiedzieć młodemu aktorowi, który przymierza się do jednej z tych wielkich ról? Zapomnij o Szekspirze. Zapomnij, że kiedykolwiek istniał taki człowiek. Zapomnij, że te sztuki miały autora. Pamiętaj jedynie, że twoim aktorskim obowiązkiem jest powołanie do życia postaci. Przyjmij jako założenie – i niech będzie to sztuczka, która ma ci pomóc – że postać, nad którą pracujesz, naprawdę istniała”.
Fragment książki

Julia Hoczyk
Szekspir okiem Brooka
„Scena” 2006 nr 2–3, s. 33

Szekspir i jego dramaty pojawiały się na drodze twórczej Brooka wielokrotnie, jest więc szczególnie predystynowany do mówienia o jego dziele, a jednak wykazuje wobec mistrza ze Stratfordu zaskakującą pokorę. I uważność, której brak wypomina wielu współczesnym reżyserom, choć w uogólniony i anonimowy sposób. Zastanawiając się nad fenomenem Szekpira i tym, co odróżnia jego utwory od gazet codziennych – niezależnie jak bardzo profanujące wydawać nam się może to porównanie – Brook analizuje zjawisko, które określić można geniuszem Szekspira. (pytanie: czy jak poprawię, to link zadziała?)

Przeczytaj całą recenzję

TK [Tadeusz Kornaś]
Peter Brook Wywołując i (zapominając) Szekspira
„Didaskalia. Gazeta Teatralna” 2006 nr 72 (kwiecień), s. 104

Pobierz PDF

recenzja pierwszego wydania angielskiego:
Małgorzata Sugiera
Szekspir współczesny?
„Didaskalia. Gazeta Teatralna” 1999 nr 31–32 (czerwiec–sierpień), s. 114

Pobierz PDF

Może cię zainteresować